Grenen

4. februar 2019

TEMA OM KULTURSAMMENSTØD: Læs dansk-afghanske Ellas digt om kulturer, der mødes.

Ellas blogindlæg

Rifbjerg – Rumi

Dansk – afghansk

Spaghetti – bolani

 

Kulturen ramler ind i hinanden i forskellige størrelser. I det kulinariske køkken, i den poetiske virkelighed og i sprogets sanselighed.

 

Nej, se hvor forskellige vi er. Se, hvordan vi støder tættere og tættere på hinanden med magtes kraft. Se, hvordan to verdener, to kulturer falder ind i et og kreer et stød af den anden verden.

 

Se kulturen i øjnene, i øjenhøjde.

Kompromis. Gå i dialog.

 

Mit sprog, min berigelse. Det slippes løs.

Tag fat, i et håndtryk.

Hænderne stødes sammen i et, et håndtryk.

 

Kulturen ramler ind i hinanden i forskellige størrelser                     

i forskellige verdener

Et øje for et øje

Vrede og had gavner hverken dig eller mig

 

Se ind i hinandens øjne

Blå, grøn, grå & brun

 

Havet flyder over med forskelligheder, som støder i et

Øst og vest

Himlen falder sammen                                              

forargelsen over splittelsen

Flammerne breder sig over det ganske land

Ellas profilbillede

Ella er dansk-afghaner og Kulturmødeambassadør hos Grænseforeningen.